Altyazılar, görüntüleyenlerin bir videodaki konuşulan parçaları anlamalarını sağlayan videolar için önemli bir özelliktir. Bu, videonuz ve YouTube kanalınızın işitme zorlukları olanlar için daha erişilebilir hale gelmesine yardımcı olabilir ve aynı zamanda insanların neler olduğunu elde etmesini kolaylaştırır.
Bazen sesin kısımları belirsiz olabilir ve altyazılara sahip olmak buna son derece yardımcı olabilir. YouTube, görüntüleyenlerin otomatik konutları veya YouTube tarafından üretilen otomatik altyazıları görmeleri için seçenek sunar, ancak bunlar yanlış olma eğilimindedir. Son olarak, altyazılar videonuza çeşitli dil çevirileri eklemek için kullanılabilir ve bu da onu küresel bir kitle için erişilebilir hale getirir.
İçindekiler
YouTube'da, videolara altyazılar ekleyebilirsiniz. İster ayrı bir belgede veya doğrudan YouTube'a altyazıları yazıyor olsun, bunları birkaç farklı şekilde ekleyebilirsiniz. Bu altyazıları YouTube'a YouTube stüdyosuna ekleyebilirsiniz, bu nedenle istemiyorsanız video düzenleme sırasında kendiniz düzenleme konusunda endişelenmenize gerek yoktur. Bu makalede, Siteye Hızlı ve Kolayca YouTube Altyazılarını Nasıl Ekleyeceğiniz Hakkında Bir Eğitim Vereceğiz.
Bir altyazı dosyası yükleyin
YouTube videonuza altyazılar eklemek istiyorsanız, bir seçenek yazılmış altyazılı bir dosya oluşturmaktır. Bunu yaptıktan sonra, bunu YouTube videonuza yükleyebilirsiniz. Videoyu izlerken bunları YouTube'a yazma seçenekleri de olduğunu unutmayın, bu nedenle altyazıları bu şekilde yazmak istemiyorsanız veya bunu yapma deneyiminiz yoksa, bu adımı atlayabilirsiniz.
Bir belgeyi zamanlama veya zamanlama olmadan yükleyebilirsiniz. Bu, belgenin hangi dosya türünü yükleyebileceğinizi belirten zaman damgalarıyla eşleşeceği anlamına gelir. Temel altyazılar bu altyazı dosya türleriyle yüklenebilir:
- .srt
- .sbv veya .sub
- .mpsub
- .lrc
- .Cap
Yerleşimi veya zaman kodlarını kontrol etmek için daha gelişmiş altyazılarınız varsa, bunlar yüklenmesi gereken dosya türleridir:
- .MI
- .rt
- .vtt
- .ttml
Zamanlama olmadan bir video yüklerseniz, yalnızca .txt dosyalarını yükleyebilirsiniz. YouTube, altyazılarınızı sesle eşleşecek şekilde otomatik olarak zamanlayacaktır.
Altyazılarınızı yazdıktan sonra, bunları şu adımları izleyerek YouTube hesabınızdan YouTube'a yükleyebilirsiniz:
Ayrıca okuyun:Apple, Antropic ve Nvidia, AI eğitimi için YouTube altyazılarını kullanarak yakalandı
- YouTube'un ana sayfasında,Videolarınızkenar çubuğunda.
- YouTube stüdyosunda,AltyazılarKenar çubuğunda seçenek.
- Altyazılarınızı eklemek istediğiniz videoyu seçin.
- Yapmadıysanız, video için bir dil seçin. Sonra maviye tıklayınEklemekAltyazılar altındaki düğme.
- SeçmeDosyayı Yükle.
- SeçinZamanlama ileveyaZamansızNe tür bir altyazılı dosyaya bağlı olarak seçenek.
- Altyazı dosyanızı bulun ve seçin ve vurunAçık.
- Altyazılar videonuzun yanında görüntülenecektir. Videoyu zamanlanmış ve doğru yazıldığından emin olmak için oynatabilirsiniz.
Ayrı bir alt başlık dosyası yazmak istemiyorsanız, bunları doğrudan YouTube'a altyazıya ekleyebilirsiniz.
YouTube'a altyazılar yazın
Altyazı düzenleyicisi, videonuzu izlerken altyazılarınızı yazmanıza olanak tanır. Bu çok basit bir seçenektir ve özellikle altyazılar ekleme konusunda çok fazla deneyiminiz yoksa, altyazılarınızın nasıl göründüğü konusunda çok fazla kontrol vermenize yardımcı olabilir. Altyazıları bu şekilde eklemek için bu adımları izleyin.
- YouTube stüdyo sayfasında,Altyazılarve altyazılı istediğiniz videoyu seçin.
- SeçinEklemekDüğme, ardından seçinManuel olarak yazın.
- Metin ekleyebileceğiniz bir metin kutusu açılır. Altyazıların yanı sıra, saniye olarak biçimlendirilen her biri için zaman kodlarını ayarlayabilirsiniz: çerçeveler.
- Ayrıca videoyu yazarken oynayabilir veYazarken Duraklama SeçeneğiEğer istersen.
- Yeni altyazılar eklemek içinAltyazı Ekleüstte düğme.
- İşiniz bittikten sonra seçinYayınlamakAltyazılarınızı videonuza yüklemek için.
Altyazılar daha sonra YouTube videonuza eklenecektir. Gerekirse geri dönebilir ve değiştirebilirsiniz.
Altyazıların zamanlamalarını düzenlemek istemiyorsanız, ayrıca seçebilirsiniz.Otomatik senkronizasyonBaşlangıçta YouTube'un altyazılarınızı otomatik olarak senkronize etmesi.
Daha iyi YouTube videoları için altyazılar oluşturun
YouTube videolarınızda altyazılı olmak asla kötü bir fikir değildir. Sadece içeriğinizi izlemenin bir yolunu duymak zor olanlara izin vermekle kalmayacak, aynı zamanda videolarınızda altyazı isteyen herkesin bunlara sahip olacağından da emin olacaksınız. YouTube bunları eklemeyi çok kolaylaştırdığından, videolarınızı çok daha iyi ve daha erişilebilir hale getirmenin başka bir basit yolu.