Apple, yeni canlı çeviri özelliğini yeni duyulan AirPods Pro 3'ün ötesine genişletiyor. Yetenek, AirPods Pro 2 ve AirPods 4'te aktif gürültü iptali ile mevcut olacak ve gerçek zamanlı dil çevirisini cihazlarını iOS 26'ya güncelleyen kullanıcılar için daha yaygın olarak erişilebilir hale getirecek.
Özellik, Apple'ın en az bir iPhone 15 Pro veya daha sonra gerektiren cihaz içi üretken AI sistemi Apple Intelligence tarafından desteklenmektedir. Bu, birden fazla AirPod modelinin canlı çeviriye erişebilmesine rağmen, deneyimin hala Apple'ın yükseltilmiş nöral işleme gücünü destekleyen en yeni iPhone'larına bağlı olduğu anlamına gelir. Birçoğu için bu, kulaklıkların arayüz olarak hizmet ettiği donanım ve yazılım arasında ilginç bir örtüşme yaratır, ancak iPhone işleme omurgasını sağlar.
İLGİLİ:AirPods Pro 3 ve AirPods 4, Apple'ın Eylül etkinliğinde büyük ANC yükseltmeleri ile başlayacak
Etkinleştirildikten sonra, her iki AirPods da aynı anda basarak canlı çeviri etkinleştirilebilir. Mikrofonlar yabancı konuşma dinler ve çevirileri doğrudan dinleyicinin kulaklarına geri döndürür. Yalnızca bir kişi AirPods kullanıyorsa, çeviriler iPhone ekranında canlı bir transkript olarak gösterilecek ve konuşmanın kesintisiz devam etmesine izin verilecektir. Her iki katılımcı da desteklenen AirPod'lar giydiğinde, süreç daha da pürüzsüzdür. Her insan diğerinin söylediklerinin tercüme edilmiş bir versiyonunu duyurken, aktif gürültü iptali orijinal sesin hacmini kısaca düşürür, böylece çeviri açıktır.
Apple, küresel kullanılabilirliğe odaklanarak canlı çeviri yayınlıyor. Lansmanda desteklenen diller arasında İngilizce, Fransızca, Almanca, Portekizce ve İspanyolca bulunmaktadır. Yıl sonundan önce Apple, bu listeyi İtalyan, Japon, Koreli ve basitleştirilmiş Çinlileri kapsayacak şekilde genişletmeyi planlıyor. Bu aşamalı sunum, özelliğin çok çeşitli bölgelerde hem seyahat hem de günlük iletişim ihtiyaçlarına hizmet edebilmesini sağlar.
Uyumluluk, yükseltme düşünen kullanıcılar için önemli bir ayrıntıdır. AirPods Pro 3, yerleşik özelliklerle birlikte gönderilecek olsa da, mevcut AirPods Pro 2 ve AirPods 4 ANC sahibi bir ürün yazılımı güncellemesi aracılığıyla erişim kazanacaktır. İOS 26, desteklenen iPhone'ların ve en son AirPods modellerinin kombinasyonu, Google Pixel Buds gibi rakipler tarafından sunulan çeviri çözümleriyle daha doğrudan rekabet etmek için Apple'ın ekosistemini konumlandırıyor.
AirPods deneyimine çeviriyi yerleştirerek Apple, diller arasındaki konuşmalar için kesintisiz ve pratik bir araç oluşturdu. Donanım gereksinimlerinin dengesi ve yapay zeka ile çalışan işleme, bu özelliği doğrudan çekirdek ürünlere daha fazla zeka oluşturduğundan Apple'ın ekosistemini nereye götürdüğünün bir önizlemesi gibi hissettiriyor.